1. le han hackeado la cuenta y han usado su Drive para compartir.
2. lo mas probable es que el mismo haya tomado foto/video a su hijo/a, sobrino/a. Recién nacido o en el baño, etc.. y en el móvil tenga sincronización con Google Fotos, se haya subido de forma automática y el bot lo ha detectado como tal (la infracción que mencionas).
Referente al punto 2 he de decir que hay que enseñar a nuestro allegados, que aunque no hay maldad en querer tener la foto de tu hijo recién nacido, tomándose un baño, en la piscina etc... por ejemplo a mi sobrino este año en verano lo metía su madre en la piscina desnudo (claro, no lo van a meter con pañales). Pues grabar ese memento y tenerlo guardado en tu móvil o compartirlo es delito (aunque no exista mala fe).
Cuidado con subir o compartir en grupos, RSS o incluso pasarlo a otro allegado por mensaje y ya no lo digo por el tema de lo legal, si no porque no sabes donde puede llegar a parar esas fotos/videos (hay gente muy mal de la cabeza).
Puedes apelar pero lo mas probable que la resolución va a tardar (meses) y si tienes suerte te la devolverán. También tener en cuenta como haces la apelación (como se defendió) en el mensaje que mando, que al ser un gmail (producto gratuito) y que todo para este tipo de producto esta automatizado por lo que te va a ser complicado contactar con alguien para que resuelvan el caso.