existen varias formas, cito algunas y nos vas diciendo:
- conectar un teclado (introducir el pin si es que va por pin), y posteriormente la pantalla
- conectar el móvil con un adaptador HDMI a una pantalla, si como dices el táctil funciona, podrás lograrlo fácilmente
- conecta el móvil al PC, aparecerá el mensaje de transmisión de archivos por USB. Si no llegas a conectar una pantalla tendrás que mirarte ejemplos en YT o donde sea para darle al botón correcto a ciegas.
- si no carga el móvil... abrirlo sería conveniente, por si algún conector estuviese rajado a simple vista, al menos entre la placa y la batería, en caso de no haber solución obvia puedes... "puentear la batería" (cosa que no recomiendo si no tienes herramientas)
- existe un programa llamado minitool mobile recovery para extraer todo el contenido de un móvil muerto o no (la pega es que necesitas el permiso a USB del móvil y en algunos casos de root)
Se puede recuperar, existen sitios especializados, si estás dispuesto a perder el móvil y unos cuantos billetes...